课程标题
Khoá Học Về Bảo Vệ An Toàn Trẻ Em
越南语视频示例
课程的五个部分
- Phần 1 - Bảo vệ trẻ em là gì và tại sao việc này lại quan trọng?
- Phần 2 - Các mối nguy hiểm và các hình thức xâm hại trẻ em
- Phần 3 - Những điều cần biết để bảo vệ trẻ em trong trường học
- Phần 4 - Những hành vi đúng đắn của người lớn khi ở bên trẻ em.
- Phần 5 - Trách nhiệm của bạn trong việc Bảo vệ trẻ em ở trường
虐待类型
| 英语 | 越南语 |
|---|---|
|
情绪虐待 |
Xâm hại tinh thần |
|
身体虐待 |
Xâm hại thể chất |
|
性虐待 |
Xâm hại tình dục |
|
忽视 |
Bỏ rơi/Xa lánh |
|
欺凌 |
Bắt nạt |
翻译者: Phan Hao
审核者: Hien Phan
越南结业证书
我们的越南语儿童保护培训课程由儿童保护专家撰写，并由母语教育工作者翻译。 我们的越南语儿童保护培训课程由儿童保护专家撰写，并由母语教育工作者翻译。
教程标题
Hướng dẫn Bảo vệ trẻ em dành cho phụ huynh
越南语家长教程示例
本教程的目的
- Để thu hút sự tham gia của quý vị phụ huynh vào việc Bảo vệ trẻ em ở trường ta
- Để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tất cả người lớn làm tròn vai trò Bảo vệ trẻ em của mình
- Để mang đến hiểu biết chung về thực hành Bảo vệ trẻ em ở trường ta
- Để củng cố những giá trị chung về Bảo vệ trẻ em ở các phương diện Cam kết, Điều phối, Phối hợp và Giao tiếp.
我们共同的儿童保护价值观
翻译者: Hien Phan
越南语样本网页
