Course Title
Formation De Sensibilisation Sur La Protection De L’Enfance
French Support Staff Course Sample
Five Parts of the Course
- Partie 1 - Qu'est-ce que la protection de l'enfance et pourquoi est-ce important ?
- Partie 2 - Types de danger et formes de maltraitances
- Partie 3 - Que doit-on repérer lorsque l'on protège les enfants dans votre école ?
- Partie 4 - Les attitudes appropriées que les adultes doivent avoir envers les enfants.
- Partie 5 - Vos devoirs de protection des enfants dans votre écol
Types of Abuse
| English | French |
|---|---|
|
Emotional Abuse |
violence psychologique |
|
Physical Abuse |
violence physique |
|
Sexual Abuse |
violence sexuelle |
|
Neglect |
négligence |
|
Bullying |
harcèlement |
Translator: Jerome Lacoste
Reviewer: Fanny Passeport
French Certificate of Completion
Course Title
Formation à la protection de l’enfance pour les bénévoles
French Volunteers Course Demo
Five Parts of the Course
- Partie 1 - Qu'est-ce que la protection de l'enfance ?
- Partie 2 - Pratiques de protection de l'enfance dans notre organisation
- Partie 3 - Votre rôle dans la protection de l'enfance
- Partie 4 - Vos comportements et actions envers les enfants
- Partie 5 - Votre devoir de vigilance
Case Studies
Enfants de 5 ans et moins
Enfants de 6 à 9 ans
Enfants de 10 à 13 ans
Enfants de 14 ans et plus
Translator:Renaud MILHOUX
French Certificate of Completion
Course Title
Niveau 1 – Formation fondamentale à la protection de l’enfance pour les éducateurs
French Educators Course Demo
Learning Objectives
- Découvrez pourquoi les enfants dont vous avez la garde ont besoin de protection.
- Comprenez votre devoir d'attention et vos responsabilités en matière de protection de l’enfance.
- Découvrez les types de maltraitance qui peuvent mettre les enfants en danger
- Reconnaître les indicateurs et les comportements des enfants maltraités et des agresseurs d'enfants.
- Comprendre les préoccupations et les divulgations en matière de protection de l’enfance.
- Apprenez à signaler, enregistrer, surveiller et réviser lorsque vous soupçonnez qu'un enfant a été maltraité.
Case Studies
Préscolaire
École primaire
École secondaire
L'ensemble de l'école
Translator: Renaud Milhoux
French Certificate of Achievement
Course Title
Formation sur la protection de l’enfance pour les membres du conseil d’administration, les propriétaires et les dirigeants supérieurs.
French Leaders Course Demo
Learning Objectives
- Comprendre pourquoi la protection de l'enfance est une responsabilité fondamentale de votre école
- Comprendre votre devoir de vigilance en tant que dirigeant de la protection de l'enfance
- En savoir plus sur les fonctions de gouvernance, de direction et de gestion de la protection de l'enfance
- Comprendre votre rôle en matière de sauvegarde stratégique et opérationnelle
- Apprendre vos responsabilités morales, pratiques et juridiques en matière de protection de l’enfance.
- Apprendre à administrer les ressources pour assurer l'efficacité de la protection de l'enfance dans votre école.
Instructional Focus
Translator: Renaud Milhoux
French Certificate of Achievement
Tutorial Title
Tutoriel sur la Protection de l’enfant destiné aux parents
French Parent Tutorial Demo
Objectives of the Tutorial
- Impliquer les parents dans la Protection de l'enfant au sein de notre école
- Souligner l'importance du rôle des adultes en matière de Protection de l'enfant
- Avoir une compréhension commune des mesures de protection de l'enfant mises en place dans notre école
- Renforcer nos valeurs communes en faveur de la Protection de l'enfant, en terme d'engagement, de coordination, de collaboration et de communication.
Our Shared Child Protection Values
Translator: Pascale Tanguy-Greissinger
French Sample Webpage
Our Child Protection Training in French courses were written by Child Safeguarding experts and translated by native speaking educators. The language and instructional content are designed to meet the learning needs of mother tongue French speakers who work with children in schools, companies, charities, NGOs, and other organizations.