Course Title
Curso De Sensibilização À Proteção Do Menor
Brazilian Portuguese Support Staff Course Sample
Five Parts of the Course
- Parte 1 - O que significa Proteção de Menores e qual a sua importância?
- Parte 2 - Tipos de riscos e formas de como os menores de idade podem sofrer abusos
- Parte 3 - O que levar em consideração, a fim de proteger os menores de idade no seu local de trabalho.
- Parte 4 - O comportamento correto de adultos na presença de menores de idade
- Parte 5 - Suas responsabilidades na Proteção de Menores de Idade no seu Local de Trabalho
Types of Abuse
| English | Brazilian Portuguese |
|---|---|
|
Emotional Abuse |
Abuso Emocional |
|
Physical Abuse |
Abuso Físico |
|
Sexual Abuse |
Abuso Sexual |
|
Neglect |
Maus-tratos |
|
Bullying |
Bullying |
Translator:Monica Stecher
Reviewer: Leo Girckus Brasil Oliveira
Brazilian Portuguese Certificate of Completion
Course Title
Nível 1 – Treinamento Fundamental de Proteção Infantil para Educadores
Brazilian Educators Course Demo
Learning Objectives
- Aprenda por que as crianças sob seus cuidados precisam de proteção
- Compreenda seu Dever de Cuidado e suas responsabilidades em Proteção Infantil
- Aprenda sobre os tipos de abuso que podem colocar as crianças em perigo
- Reconheça indicadores e comportamentos tanto de crianças abusadas quanto de abusadores
- Compreenda preocupações e relatos relacionados à Proteção Infantil
- Aprenda como relatar, registrar, monitorar e revisar quando suspeitar que uma criança foi abusada
Case Studies
Educação Infantil
Ensino Fundamental I
Ensino Fundamental II e Médio
Toda Escola
Translator: Carolina Melo de Almeida
Brazilian Certificate of Achievement
Course Title
Treinamento em Proteção Infantil para Membros do Conselho, Proprietários e Líderes Seniores
Brazilian Leaders Course Demo
Learning Objectives
- Compreender por que a Proteção Infantil é uma responsabilidade fundamental para a sua escola
- Compreender seu Dever de Cuidado como líder de Proteção Infantil
- Aprender sobre as funções de Governança, Liderança e Gestão da Proteção Infantil
- Compreender seu papel na Proteção Estratégica e Operacional
- Aprender suas responsabilidades morais, práticas e legais em relação à Proteção Infantil
- Aprender a administrar recursos para garantir a efetividade da Proteção Infantil em sua escola
Instructional Focus
Translator: Carolina Melo de Almeida
Brazilian Certificate of Achievement
Tutorial Title
Proteção à Criança e ao Adolescente: Tutorial para Famílias
Brazilian Portuguese Parent Tutorial Demo
Objectives of the Tutorial
- Envolver todas as famílias no programa de Proteção à Infância de nossa escola.
- Enfatizar a importância de todos os adultos estarem cientes de seus papeis em relação à Proteção à Criança ao Adolescente.
- Ter uma compreensão comum das práticas de Proteção à Infância de nossa escola.
- Fortalecer nossos valores de Proteção à Infância: Comprometimento, Coordenação, Colaboração e Comunicação.
Our Shared Child Protection Values
Translator: Renata Lima
Brazilian Portuguese Sample Webpage
Our Child Protection Training in Brazilian Portuguese courses were written by Child Safeguarding experts and translated by native speaking educators. The language and instructional content are designed to meet the learning needs of mother tongue Brazilian Portuguese speakers who work with children in schools, companies, charities, NGOs, and other organizations.