Course Title
Khoá Học Về Bảo Vệ An Toàn Trẻ Em
Vietnamese Support Staff Course Sample
Five Parts of the Course
- Phần 1 - Bảo vệ trẻ em là gì và tại sao việc này lại quan trọng?
- Phần 2 - Các mối nguy hiểm và các hình thức xâm hại trẻ em
- Phần 3 - Những điều cần biết để bảo vệ trẻ em trong trường học
- Phần 4 - Những hành vi đúng đắn của người lớn khi ở bên trẻ em.
- Phần 5 - Trách nhiệm của bạn trong việc Bảo vệ trẻ em ở trường
Types of Abuse
| English | Vietnamese |
|---|---|
|
Emotional Abuse |
Xâm hại tinh thần |
|
Physical Abuse |
Xâm hại thể chất |
|
Sexual Abuse |
Xâm hại tình dục |
|
Neglect |
Bỏ rơi/Xa lánh |
|
Bullying |
Bắt nạt |
Translator: Phan Hao
Reviewer: Hien Phan
Vietnamese Certificate of Completion
Our Child Protection Training in Vietnamese courses were written by Child Safeguarding experts and translated by native speaking educators. The language and instructional content are designed to meet the learning needs of mother tongue Vietnamese speakers who work with children in schools, companies, charities, NGOs, and other organizations.
Course Title
Trình độ 1 – Đào tạo cơ bản về Bảo vệ trẻ em dành cho người làm giáo dục
Vietnamese Educators Course Demo
Learning Objectives
- Tìm hiểu về việc tại sao trẻ em cần được bảo vệ
- Hiểu rõ trách nhiệm chăm sóc và nghĩa vụ bảo vệ trẻ em của bạn
- Tìm hiểu về các loại lạm dụng có thể gây nguy hiểm với trẻ em
- Nhận biết các dấu hiệu và hành vi của trẻ em bị lạm dụng và kẻ lạm dụng trẻ em
- Hiểu rõ các mối lo ngại về Bảo vệ trẻ em và tố giác
- Tìm hiểu cách thức báo cáo, ghi chép, giám sát và đánh giá lại khi bạn nghi ngờ về việc một đứa trẻ bị lạm dụng
Case Studies
Trường Mầm non
Trường Tiểu học
Trường Trung học cơ sở
Trường học nói chung (dành cho giáo viên bộ môn dạy ở nhiều cấp học)
Translator: Hien Phan
Reviewer: Mai Anh
Vietnamese Certificate of Achievement
Our Child Protection Training in Vietnamese courses were written by Child Safeguarding experts and translated by native speaking educators. The language and instructional content are designed to meet the learning needs of mother tongue Vietnamese speakers who work with children in schools, companies, charities, NGOs, and other organizations.
Tutorial Title
Hướng dẫn Bảo vệ trẻ em dành cho phụ huynh
Vietnamese Parent Tutorial Demo
Objectives of the Tutorial
- Để thu hút sự tham gia của quý vị phụ huynh vào việc Bảo vệ trẻ em ở trường ta
- Để nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tất cả người lớn làm tròn vai trò Bảo vệ trẻ em của mình
- Để mang đến hiểu biết chung về thực hành Bảo vệ trẻ em ở trường ta
- Để củng cố những giá trị chung về Bảo vệ trẻ em ở các phương diện Cam kết, Điều phối, Phối hợp và Giao tiếp.
Our Shared Child Protection Values
Translator: Hien Phan
Vietnamese Sample Webpage
Our Child Protection Training in Vietnamese courses were written by Child Safeguarding experts and translated by native speaking educators. The language and instructional content are designed to meet the learning needs of mother tongue Vietnamese speakers who work with children in schools, companies, charities, NGOs, and other organizations.